1
股票简称:创元科技 股票代码:000551 编号:ls2003A12
创元科技股份有限公司关联交易公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实,准确和完整,对公告的虚
假记载,误导性陈述或者重大遗漏负连带责任.
一,关联交易概述
1,租赁事项
日前公司与苏州创元集团托管或控股的江苏苏州物贸中心(集团)有限公
司(下称:物贸中心),苏州创元集团财务有限公司(下称:财务公司),通宝
期货经纪有限公司(下称:通宝期货)续签了"房屋及场地租赁协议",合计金
额3,000千元,苏州创元集团为本公司的控股股东,本次交易构成关联交易.
2,购买资产事项
2003年初和2002年末,公司控股子公司江苏苏净集团有限公司(下称:苏
净集团),苏州苏净环保工程有限公司(下称:苏净环保)先后向苏州创元集团
的控股子公司苏州环境技术装备有限公司(下称:环境技装公司)及其控股子
公司苏州工业园区苏菱机械制造有限公司(下称:苏菱机械公司)购买了苏州
工业园区大禹水处理机械有限公司(下称:大禹水处理公司)的股权和其他资
产,累计金额2,072.709千元,该项关联交易发生时不需经董事会审批;与上
述租赁事项累计金额达到5,072.709千元,现经董事会追认.
与上述关联交易由利害关系的7名董事,履行了回避表决的义务.
二,关联方介绍
1,苏州创元集团,是国有独资有限公司,本公司的控股股东.注册资本:
320,000千元人民币.公司注册地址:苏州市南门东二路4号,法定代表人:葛
维玲.经营范围:授权范围内的资产经营,从事进出口经营;经营国内商业,
物资供销业,提供生产和生活服务;开展技术开发,技术转让,技术服务,承
接机械成套设备,房地产开发业务;为进出口企业提供服务.
2,物贸中心,国有独资有限公司,苏州创元集团为其实际控制人.注册地
址:苏州市三香路120号,注册资本377,480千元.法定代表人:宋锡武.主营
授权范围内的资产经营管理,国有商业,物资供销业,对外贸易业,来料加工;
2
提供仓储,运输,信息咨询服务.
3,通宝期货公司,是苏州创元集团控股的有限公司,注册资本38,000千元.
苏州创元集团持有50%股份.注册地址:苏州市三香路120号.法定代表人:陈
耀忠.主营代理客户进行国内期货交易,商品实物交割,客户资金管理及相关
信息咨询服务.
4,财务公司是苏州创元集团控股的非银行金融机构.注册资本300,000千
元.注册地址:苏州市三香路120号.苏州创元集团持有73.33%股份.法定代
表人:许鸿新.经营范围:金融业务(凭中国人民银行金融许可证经营).
5,环境技装公司,苏州创元集团持股75%的有限责任公司.注册地址:苏
州市阊胥路119号.注册资本:10,000千元.法定代表人:王自德.主营环保工
程项目的设计,施工;环保机械产品的研制,生产和销售.

下一页