模拟法庭用语(民事)
一,法庭准备阶段
书记员:
(一)查点当事人及其诉讼参加人到庭情况并请入席
(二)现在宣布法庭纪律:
1,到庭所有人员应听从审判员统一指挥,一律关闭通讯工具,遵守法庭秩序,不准吸烟.
2,旁听人员必须保持肃静,不得喧哗,鼓掌,插话,不得进入审判区,有意见可以在闭庭后提出.
3,当事人及其诉讼参与人不得中途退庭,如擅自退庭,是原告的作撤诉处理;是被告的则依法缺席判决.
4,审判人员或法警有权制止违反法庭纪律,妨碍民事诉讼活动的行为,对不听制止的,可依法予以训诫,责令退出法庭或者予以罚款,拘留;对情节严重的依法追究其刑事责任.
(三)全体起立,请审判长,审判员入庭.
(四)报告审判员,当事人均已到庭,请开庭.
审判长:谢谢书记员,全体座下.
审:现在开庭,首先核对当事人身份.由原告向法庭报告你的姓名,年龄,民族,出生年月日,工作单位,职务及家庭住址
原告:我叫秦亮,1976年2月生,在本市图书馆工作,住本市宁安苑3区4幢306室.
审:由原告委托代理人(分别)向法庭报告你们的姓名,说明你们的工作单位,职务及代理权限.
审:由被告向法庭报告你的姓名,年龄,民族,出生年月日,工作单位,职务及家庭住址
被告:我叫张军,1972年5月生,经营本市天达家私广场,住本市通江路28号203室.
审:由被告委托代理人(分别)向法庭报告你们的姓名,说明你们的工作单位,职务及代理权限.
经过审查,上述当事人及诉讼代理人的身份及委托权限与庭审前办理的手续一致,当事人之间未提出异议,出庭资格有效,准许参加诉讼,现在开庭.(敲法槌)
审:依照《中华人民共和国民事诉讼法》第40条第1款,第120条的规定,ХХХХ人民法院今天依法公开开庭审理原告ХХХ诉被告ХХХ……一案.下面宣布合议庭组成人员,本案由 组成合议庭,书记员ХХХ担任法庭记录.依照《中华人民共和国民事诉讼法》第45,46条的规定,当事人有申请回避的权利.审判人员有以下三种情况,可能影响案件公正审理的,当事人有权口头或书面申请他们回避:1,是本案当事人或者是当事人,诉讼代理人的近亲属;2,与本案有利害关系;3,与本案当事人有其他关系,可能影响对案件的公正审理的.提出回避申请应当在开庭前提出;在开庭过程中得知需要回避事项的应当在法庭辩论终结前提出,并且向法庭说明正当理由.
审:原告,对于本合议庭组成人员及书记员是否提出回避请求
原告:不申请.
审:被告是否申请回避
被告:不申请.
审:之前本院的立案流程机构已经向当事人送达了开庭须知,须知中已经载明了法庭审理过程中当事人享有的诉讼权利和必须履行的诉讼义务.对此,原告方是否已经明确:
原告:明确
审:被告方
被告:明确
二,法庭调查阶段
审判长:下面进行法庭事实调查,当事人对自己提出的主张有责任提供证据,反驳对方的主张应当说明理由.先由原告陈述事实,诉讼请求及理由.
原告:
……
审判长:下面由被告针对原告的起诉发表你们的答辩意见.
被告委托代理人:
……
审判长:经审查双方提交证据,本庭认为双方对案件事实基本认定一致.
存在的争议事实是……,鉴于此,双方当事人将就此问题进行质证.原告对本庭总结的争议事实有无补充
原告:没有补充
审:被告
被告:没有补充
审:下面就这一事实进行证据审查,由于在庭审前本院的立案的流程机构已经组织双方当事人进行了证据交换,并且送达了证据清单,因此在质证的过程中,双方当事人应当按照庭前所提交的证据清单的载明的序号说明证据的名称以及证据所要证明的对象,其他诉讼参与人在发表质证意见的时候,应当围绕证据的真实性,合法性,关联性,有无证据效力以及证明效力大小发表.首先由本案的原告出示证据.

下一页