法语阅读理解书系
许钧 刘成富 主编
陆秉慧 审 校
法语阅读与理解
LIRE ET COMPRENDRE
科学卷
LES SCIENCES
张晓明 编著
上海译文出版社
2004.3.
目 录
Table des matières
Avant-propos 编者的话
Unité 1 Electronique 第一单元 电子技术
1.Le cinéma dans la poche 袖珍电影院
2.E-Book: le livre électronique arrive! E-Book :电子图书面市了 !
3.Révolution à portée de main 掌上革命
Unité 2 Ordinateur et Informatique 第二单元 计算机与网络技术
1.Des fichiers sains dans un PC sain 保护文档安全,维系电脑稳定
2.Recopier pour mieux distribuer 复制以便更好地传送
3.La carte virtuelle contre cyberfraude 遏制网络诈骗的虚拟银行卡
4.Surfer en plein ciel 在空中上网冲浪
Unité 3 Aéronautique et Astronautique 第三单元 航空与航天技术
1.Une citrouille pour l'espace 飞向太空的"南瓜"
2.L'odyssée de la voile solaire 太阳帆的惊险航行
3.Le satellite qui ne s'épuise jamais 永不疲倦的人造卫星
4.A la poursuite de l'Airbus-écolo 关注生态型"空中客车"
Unité 4 Energie 第四单元 能源技术
1.De l'électricité sans fil 无需电线输送的电
2.L'énergie éolienne : une énergie verte 风能是一种绿色能源吗
3.Un coup d' il sur les carburants propres 新型碳氢燃料一瞥
Unité 5 Science des Matériaux 第五单元 材料科学
1.Fibres optiques creuses 空心光纤
2.PVC : la matière nouveau-née 新兴材料PVC
3.Du ma s dans les pneus 轮胎中加进了玉米粒
4.Enfin un métier à filer les nanotubes de carbone 碳质纳米管纤维终于问世了
Unité 6 Biologie et Biotechnologies 第六单元 生物学与生物技术
1.Les ravageurs n'ont qu'à bien se tenir 无法再肆虐的蔬果病菌
2.L'évolution en éprouvette 试管中的进化
3.Les algues au secours des plantes 拯救植物的海藻
4.Les ténors des mers 深海中的男高音

下一页